Entre os dias 17 e 30 de março o Cine Joia sedia o Festival Bruce Lee | 75 Anos  tanto na sala de Copacabana, quanto em Jacarepaguá. “Esta é uma chance que os admiradores do grande astro das artes marciais têm para assistir aos filmes de Bruce Lee em cópias remasterizadas e em alta resolução, num padrão de qualidade jamais exibido no Brasil” , destaca Fernando Ucha, que assina a curadoria do evento pela Sato Company.

Mito reverenciado e cultuado nas artes marciais, Bruce Lee foi ator, roteirista, diretor, coreógrafo e criador da revolucionária arte marcial Jeet Kune Do e se estivesse vivo, teria 75 anos, completados em 27 de novembro de 2015.

Com suas versões originais (com áudio em cantonês), serão exibidos os filmes mais importantes de Bruce Lee, onde ele atua verdadeiramente como protagonista. São eles: O Dragão Chinês, A Fúria do Dragão, O Voo do Dragão e Jogo da Morte.

É a primeira vez no Brasil que os filmes deste ícone das artes marciais e do cinema, são exibidos sem cortes, em sua língua original e sua voz não foi dublada em inglês.

A alma e a filosofia de Bruce Lee reveladas em três documentários

A misteriosa morte de Bruce Lee, em 20 de julho de 1973, com apenas 32 anos, a apenas seis dias da estréia de Operação Dragão (Enter the Dragon) em Hong Kong, chocou o mundo e o transformou instantaneamente num mito. Ele havia realizado apenas quatro filmes e deixado um inacabado, com pouquíssimas cenas gravadas. Os quatro filmes foram realizados e lançados entre 1971 e 1973 e se transformaram num retumbante sucesso de bilheteria. Sua carreira deslanchava, finalmente.Mas não por muito tempo. Ele viraria lenda no auge da carreira e deixou órfãos milhões de fãs por todo o planeta.

Filmes com similares surgiram aos montes. O cinema de artes marciais Hong Kong finalmente alcançava fama mundial. Bruce Lee inspiraria também a criação de personagens de histórias em quadrinhos, como Shang Chi, o Mestre do Kung Fu, da Marvel Comics. Livros foram escritos, documentários realizados. Todos para contar um pouco da vida, da carreira e da filosofia do Pequeno Dragão.

Durante o Festival Bruce Lee | 75 Anos no Rio de Janeiro, três dos mais importantes documentários sobre Bruce Lee serão exibidos nas salas do Cine Joia. São eles, Bruce Lee em Suas Próprias Palavras (Bruce Lee: In His Own Words), de 1998; Bruce Lee: A Jornada de um Guerreiro (Bruce Lee: A Warrior’s Journey), de 2000; Bruce Lee: Em Busca do Dragão (Bruce Lee: In Pursuit of the Dragon), de 2011. Em comum, estes documentários têm – além do fato de falarem sobre Bruce Lee – o mesmo diretor, John Little.

Escritor, cineasta e produtor de seus filmes, John Little é autor de diversos livros sobre o Pequeno Dragão, incluindo The Warrior Within : The Philosophies of Bruce Lee e organizador de Bruce Lee: Words of the Dragon: Interviews, 1958-1973, lançado neste ano nos Estados Unidos. Little é considerado um dos maiores especialistas do mundo em Bruce Lee e realizouestes três documentários comoventes.

Bruce Lee em Suas Próprias Palavras é um curta-metragem de apenas 20 minutos e o mais antigo dos três. Porém, ele traz uma reunião de antigas entrevistas que Bruce Lee deu à TV americana. São imagens raríssimas nas quais o mestre das artes marciais fala sobre suas crenças e filosofia, sua maneira de encarar as lutas e os oponentes, e como o Kung Fu e as outras artes marciais são importantes para sua formação.

Dois anos depois, foi lançado Bruce Lee: A Jornada de um Guerreiro (100 minutos), no qual John Little finalmente realiza um dos melhores documentários sobre a vida de Bruce Lee. Neste filme são enfatizados com muita propriedade, a filosofia, o pensamento e o modo de vida do Pequeno Dragão, além de mostrar como Bruce enfrentou o preconceito nos Estados Unidos.

Uma das maiores curiosidades desta produção é o de apresentar imagens raras do filme incompleto que o mestre das artes marciais filmava antes de se juntar ao elenco de Operação Dragão. São cenas de lutas e bastidores de Jogo da Morte (Game of Death), nunca antes vistas, com muitas repetições de sequências e treinamentos das coreografias que Lee havia imaginado.

O filme também traz entrevistas e depoimentos de amigos de Bruce Lee, como o jogador de basquete Kareem Abdul-Jabbar, que chegou a atuar no último filme do astro; o renomado Dan Inosanto, um dos maiores especialistas de Jeet Kune Do, a arte marcial criada por Bruce Lee; Taky Kimura, instrutor de artes marciais, padrinho de casamento e um de seus maiores amigos, além de Linda Lee Cadwell, mulher de Bruce Lee. Como se não bastasse, o documentário apresenta cenas raras e filmes caseiros de Bruce Lee na intimidade e em competições.

Finalmente, Bruce Lee: Em Busca do Dragão (90 minutos) é um emocionante filme que percorre os passos de Bruce Lee durante as filmagens de suas quatro produções. John Little visita as locações dos filmes de Lee, desde Macau, até Roma e Hong Kong, e mostra como ele as encontrou, fazendo uma comparação com a época das filmagens, mostrando as cenas originais. É curioso ver como está a mansão do vilão de O Dragão Chinês (The Big Boss); o local onde foi filmada a famosa cena “No Chinese or dogs allowed” em Macau, do filme A Fúria do Dragão (Fist of Fury); ou o aeroporto do início do filme O Voo do Dragão (The Way of the Dragon). E, através de entrevistas com o elenco e equipe técnica dos filmes do astro, Little também revela um olhar único sobre o estilo de filmar de Bruce Lee.

 

FICHAS TÉCNICAS E SINOPSES DOS FILMES

O Dragão Chinês

Hong Kong, 1971 

Título original: Tang Shan Da Xiong

Título internacional: The Big Boss

100 minutos 

Direção e Roteiro: Wei Lo

Com Bruce Lee, Maria Yi, James Tien.

Classificação indicativa 14 anos

Misteriosos desaparecimentos perturbam a família do jovem Cheng (Bruce Lee), que mudou-se junto com seus primos para  trabalhar numa fábrica de gelo. Para resolver o caso, porém, o rapaz será obrigado a quebrar um juramento que fez à família: o de nunca mais se envolver em brigas.

 

A Fúria do Dragão 

Hong Kong, 1972 

Título original: Jing Wu Men 

Título internacional: Fist of Fury

102 minutos.

Direção e Roteiro: Wei Lo

Com Bruce Lee, Nora Miao, James Tien, Robert Baker.

Classificação indicativa 14 anos

Ao voltar para sua antiga escola em Xangai, Chen Zhen (Bruce Lee) recebe a notícia do assassinato de seu velho e querido mestre. Investigando o crime, ele descobre que uma escola rival, envolvida com contrabando de drogas, está por trás do assassinato. Para vingar seu professor, Chen será obrigado a se confrontar com os mais habilidosos e letais campeões de artes marciais.

 

O Voo do Dragão

Hong Kong, 1972 

Título original: Meng Long Guo Jiang

Título internacional: The Way of the Dragon

100 minutos

Direção e Roteiro: Bruce Lee

Com Bruce Lee, Chuck Norris, Nora Miao, Robert Wall.

Classificação indicativa 14 anos

Quando Tang Lung (Bruce Lee) chega a Roma para trabalhar no restaurante de seus primos, ele logo percebe que uma organização criminosa está pressionando a família para que o local seja vendido. Tang decide então enfrentar os bandidos, que contratam o famoso lutador norte-americano de artes marciais Colt (Chuck Norris, em seu primeiro filme creditado como ator) para tentar derrotá-lo. A luta final, realizada no Coliseu, é um marco nos filmes do gênero. 

 

Jogo da Morte

Hong Kong/ EUA, 1978 

Título original: Game of Death

Direção: Robert Clouse e Bruce Lee (não creditado).

Roteiro: Robert Clouse (assinando como Jan Spears)

Com Bruce Lee, Gig Young, Colleen Camp.

85 minutos

Classificação indicativa 14 anos

Alguém está tentando matar Billy Lo (Bruce Lee), um famoso astro de filmes de artes marciais. Para descobrir quem deseja assassiná-lo, Billy forja sua própria morte, e agora planeja sua vingança.

 

 

Programação

 

Cine Joia Copacabana

17/03 (Quinta-feira)
20:00 – Documentário | Jornada do Guerreiro

18/03 (Sexta-feira)
20:00 – Documentário | Em Busca do Dragão

19/03 (Sábado)
18:00 – Documentário Bruce Lee em Suas Próprias Palavras + Palestra
20:00 – O Dragão Chinês

20/03 (Domingo)
20:00 – A Fúria do Dragão

21/03 (Segunda-feira)
20:00 – O Vôo do Dragão

22/03 (Terça-feira)
20:00 – Jogo da Morte

23/03 (Quarta-feira)
20:00 – Documentário | Jornada do Guerreiro

24/03 (Quinta-feira)
20:00 – Documentário | Em Busca do Dragão

25/03 (Sexta-feira)
20:00 – O Dragão Chinês

26/03 (Sábado)
20:00 – A Fúria do Dragão

27/03 (Domingo)
20:00 – O Vôo do Dragão

28/03 (Segunda-feira)
20:00 – Jogo da Morte

29/03 (Terça-feira)
20:00 – A Fúria do Dragão

30/03 (Quarta-feira)
20:00 – O Vôo do Dragão

 

Cine Joia Jacarapaguá

17/03 (Quinta-feira)
18:00 – O Dragão Chinês
20:00 – A Fúria do Dragão

18/03 (Sexta-feira)
18:00 – Jogo da Morte
20:00 – O Vôo do Dragão

19/03 (Sábado)
18:00 – O Dragão Chinês
20:00 – O Dragão Chinês

20/03 (Domingo)
18:00 – A Fúria do Dragão
20:00 – A Fúria do Dragão

21/03 (Segunda-feira)
18:00 – O Vôo do Dragão
20:00 – O Vôo do Dragão

22/03 (Terça-feira)
18:00 – Jogo da Morte
20:00 – Jogo da Morte

23/03 (Quarta-feira)
18:00 – O Dragão Chinês
20:00 – O Dragão Chinês

24/03 (Quinta-feira)
18:00 – A Fúria do Dragão
20:00 – A Fúria do Dragão

25/03 (Sexta-feira)
18:00 – O Vôo do Dragão
20:00 – O Vôo do Dragão

26/03 (Sábado)
18:00 – O Dragão Chinês
20:00 – A Fúria do Dragão

27/03 (Domingo)
18:00 – O Vôo do Dragão
20:00 – Jogo da Morte

28/03 (Segunda-feira)
18:00 – O Dragão Chinês
20:00 – O Dragão Chinês

29/03 (Terça-feira)
18:00 – A Fúria do Dragão
20:00 – A Fúria do Dragão

30/03 (Quarta-feira)
18:00 – O Vôo do Dragão
20:00 – O Vôo do Dragão

 

FESTIVAL BRUCE LEE | 75 ANOS

17 de março até dia 30 de março

Cine Joia de Copacabana

Endereços Avenida Nossa Senhora de Copacabana, 680

Entrada: R$24 e R$12 (meia-entrada)

Obs: Todas às segundas e terças o público paga meia-entrada

Informações: 2236-5671

Cine Joia de Jacarepaguá

Endereço: RioShopping na Estrada do Gabinal 313 / Jacarepaguá

Informações:21 2189-8481

Censura: 12 anos

Entrada: R$ 20 e R$10 (meia-entrada)

Obs: Todas às segundas e terças o público presente paga meia-entrada

Fonte: Sato CO